Illustration
Illustrationen
Über die Jahrzehnte schuf Elisabeth Naomi Reuter zahlreiche Illustrationen. In den 1970er Jahren handelte es sich insbesondere um Zeichnungen für die Zeitschrift „Spielen und Lernen“, sowie Schulbuchillustrationen, in den 1980er und 1990er Jahren waren es hauptsächlich Bilderbuchillustrationen zu eigenen Texten, sowie zu Büchern anderer Autor*innen, zu Märchen, außerdem Buchumschläge etc. für renommierte Verlage wie Ellermann, Carlsen, Echter oder Coppenrath. Weiterhin illustrierte sie Schulbücher u.a. für den Schroedel Verlag, Friedrich oder Klett.
Reuter machte es sich dabei stets zur Aufgabe, mit den Illustrationen die Texte zu „erleuchten“ – wie sie es selbst nannte (im Sinne der Bedeutung von „lustrare“ lat. für hell machen, beleuchten). Wie auch in ihrer Freien Malerei, entwickelte sie in den Illustrationen einen unverkennbaren Stil, der eine besondere Nähe schafft.
Das Archiv Elisabeth Naomi Reuter verfügt über mehrere Hundert Illustrationen, von denen hier nur einige beispielhaft gezeigt werden. (Mehrere Illustrationen aus den 1970er und 1980er Jahren sind überdies verschollen.)